Diego Galain


Nací en Montevideo, tengo 49 años y trabajo en diseño gráfico desde los 18 años. Egresado de la carrera de Diseño de la Universidad del Trabajo. He sido Director de Arte por más de 25 años y he sido premiado en festivales locales e internacionales. Aunque la mayor parte de mis experiencias profesionales se centre en el área de diseño siempre me interesó el arte como representación gr ...fica y es por eso que desde mis comienzos también me incliné por la experimentación con la fotografía y la pintura. Sobre mi trabajo: Me interesa abrir ventanas que hagan transportar al que las mira hacia un lugar de su infancia, de un viaje, de un sitio especial real o imaginario. Cada paisaje tiene una historia, que leímos, que soñamos o que creamos. El paisaje tiene memoria sin limites, reconstruye recuerdos, y cada paisaje es tan diferente como diferentes personas lo interpreten. Cuando miramos un paisaje en blanco y negro, buscamos una interpretación de esa escena, una referencia archivada en nuestro recuerdos, para encontrar significado. Al privar del color a ésta escena, el resto de aspectos formales adquieren una mayor importancia, la forma, el tono, la textura, ganan presencia y ocupan el lugar del color. En última instancia, mi intención es abrir pequeñas ventanas que nos lleven a otro lugar.

I was born in Montevideo, I am 49 years old and I work in graphic design since I was 18 years old. Graduated from the Design career of the Universidad del Trabajo. I have been Art Director for over 25 years and I have been awarded in local and international festivals. Although most of my professional experiences are focused on the area of design, I was always interested in art as a graphic repres ...entation and that is why, from my beginnings, I also leaned towards experimenting with photography and painting. About my job: My intention when painting is to open a window that will transport viewers to a place in their childhood, to a trip, or to a special place, real or imaginary. Each landscape has a history, one we may have read or dreamt about, or have created. A landscape has memory without limits, it is built on our recollections; each landscape is perceived and interpreted differently by different people. When we look at a black and white scene and try to find its meaning, we search for an interpretation stored in our memory. In a black and white scene, form, tone, and texture acquire greater relevance. Ultimately, my intention is to open small windows that take us somewhere else.

Ver más / See more

Cod: 45-1.

Título/Title: Cargadas de agua.
Tamaño/Size: 18 x 13 cm.

Técnica/Tecnic: Óleo sobre fibra.
Año/Year: 2019.

Cod: 45-2.

Título/Title: En la orilla.
Tamaño/Size: 18 x 13 cm.

Técnica/Tecnic: Óleo sobre fibra.
Año/Year: 2019.

Cod: 45-3.

Título/Title: Mirando a casa.
Tamaño/Size: 18 x 13 cm.

Técnica/Tecnic: Óleo sobre fibra.
Año/Year: 2019.