La protagonista, no es nadie en particular, pero su mirada, pensativa y distante, me recuerda a esos momentos en los que uno queda perdido ... en los pensamientos. El título, también sugestivo, se refiere a que la figura aparece casi borrosa, como si se viera a través de un vidrio, de una ventana. No es fácil realizar un retrato que, en lugar de realismo, muestre expresión y sugestión, hay que quitar elementos y componer el fondo, que queda librado para quien mira la pintura, que puede encontrar dentro de esa paleta en pasteles, suave y a la vez nostálgica.

The protagonist is no one in particular, but her gaze, pensive and distant, reminds me of those moments when one is lost in thought. The t ...itle, also suggestive, refers to the fact that the figure appears almost blurred, as if seen through a glass, through a window. It is not easy to make a portrait which, instead of realism, shows expression and suggestion, it is necessary to remove elements and compose the background, which is left free for the viewer to find within this pastel palette, soft and at the same time nostalgic.

Ver más / See more