Elena Porteiro


En la realización de estas series de técnicas combinadas de impresión, dibujo y pintura, se basa en la elaboración de imágenes tipo: el ejecutivo, el deportista, la bañista, la vaca, convertidas en instrumento de impresión y repetición. Estas figuras recortadas, cubiertas de pintura y texturas juegan sobre la tela. Y el juego también está presente en la guiñada de complicidad frente ... a la vaca que representa nuestra niñez y nuestra edad adulta, frente a esos seres de lentes y valijas que parece que transportan los destinos del país y a esos nadadores que pretenden ir hacia delante y quedan fijos en la composición de la tela. Las series juegan en horizontal, vertical e invaden la tela, sus principios y su sin fin. Estas series muestran la pasión por la materia, por el detalle, por lo sutil y el humor que representa la obra de esta artista.

In carrying out this series of combined techniques of printing, drawing and painting, is based on the development of model images: the executive, the sportsman, the bather, cow, converted into an instrument of print and repetition. These cut figures, covered with paint and textures play on the fabric. And the game is also present in the yaw of complicity in front of the cow represents our childh ...ood and our adulthood, compared to those beings lens and bags that seem to carry the country's destiny and those swimmers who claim to go forward and get fixed in the composition of the fabric. The series played horizontally, vertically and invade the fabric, its principles and its endless. This series shows the passion for the subject, for detail, so subtle humor that represents the work of this artist.

Ver más / See more

Cod: 05-66.

Tamaño/Size: 40 x 40 cm.

Técnica/Tecnic: Acrílico sobre tela técnica mixta.
Año/Year: 2017.

Cod: 05-68.

Tamaño/Size: 40 x 40 cm.

Técnica/Tecnic: Acrílico sobre tela técnica mixta.
Año/Year: 2017.

Cod: 05-69.

Tamaño/Size: 40 x 40 cm.

Técnica/Tecnic: Acrílico sobre tela técnica mixta.
Año/Year: 2017.

Cod: 05-67.

Tamaño/Size: 40 x 40 cm.

Año/Year: 2017.

Cod: 05-70.

Tamaño/Size: 100 x 100 cm.

Técnica/Tecnic: Acrílico sobre tela técnica mixta.
Año/Year: 2017.

Cod: 05-71.

Tamaño/Size: 100 x 100 cm.

Técnica/Tecnic: Acrílico sobre tela / técnica mixta.
Año/Year: 2017.