Mónica Fierro


Mis trabajos con libros, reflejan mis pasiones de la infancia y que perduran hasta hoy; la danza clásica y el collage. Artes a las que fui introducida en la escuela primaria, amén de música, teatro, labores y pintura. Encuentro en los libros el material ideal para mis obras. Siempre de segunda mano, pasan a ser espacios entre bambalinas o hasta verdaderos escenarios, donde señoritas, caballe ...ros, flores y pájaros, aparecen, dialogan y se van, dependiendo de la historia que quiero contar. Los libros son plegados, recortados, con tapas o sin ellas. En otros casos, los trabajo de manera más geométrica y/o en grupos. El humor y el bordado también están presentes en muchas de mis obras. El espectador, redescubre el libro, ya no como instrumento de lectura, sino que éste se transforma en un objeto, contando, quizás, también mi historia. En mis últimas obras, rescato hojas sueltas sintiéndolas como hojas de libros llevadas por el viento y las intervengo con bordados, creando una danza de pocas palabras, las que creo suficientes. También recortándolas en tiras para luego crear otras danzas, esta vez sobre tela, el movimiento se va creando por interminables idas y vueltas del papel, a veces sutiles y otras con más energía, donde descubro otra cualidad del material; el canto dorado que traen algunos de ellos. Mónica Fierro, 2016

My works with books truly reflect my childhood passions which last until today: classic dance and collage. Arts to which I was introduced in primary school, in addition to music, theater, crafts and painting. I find that books are an ideal material for my works. They are always second-hand and become places behind the scenes or even true scenarios, where ladies, gentlemen, flowers and birds, s ...uddenly appear, have a dialogue and leave, depending on the story I want to tell. The books are folded, trimmed, with or without covers. In some cases, I work them in a more geometrically way or in groups. Humor and embroidery are also present in many of my works. The viewer rediscovers the book, no longer as reading material, as they become a different object, telling, perhaps, also my own story. In my last works, I rescue loose leaves as they were sheets of books carried by the wind and I intervene them with embroidery, creating a dance of just a few words, those I feel are enough. I also cut them into strips to create other dances, this time on cloth, the movement is created by endless turns of the paper, sometimes subtle, sometimes with more energy, where I discover another quality of the material; the golden song that some of them bring. Mónica Fierro, 2016

Ver más / See more

Cod: 29-17.

Título/Title: Cinta de color rojo.
Tamaño/Size: 17 x 17 x 17 cm.

Técnica/Tecnic: Libro intervenido.
Año/Year: 2017.

Cod: 29-14.

Título/Title: El amor esta cerca.
Tamaño/Size: 34 x 24 x 26 cm.

Técnica/Tecnic: Libro intervenido.
Año/Year: 2017.

Cod: 29-15.

Título/Title: El Sueno.
Tamaño/Size: 19 x 20 x 19 cm.

Técnica/Tecnic: Libro intervenido.
Año/Year: 2017.

Cod: 29-16.

Título/Title: Ensamble.
Tamaño/Size: 17 x 17 x 18 cm.

Técnica/Tecnic: Libro intervenido.
Año/Year: 2017.

Cod: 29-12.

Título/Title: Lucinda sale de paseo.
Tamaño/Size: 25 x 10 x 23 cm.

Técnica/Tecnic: Libro intervenido.
Año/Year: 2017.